Hjónin frá Deildartungu, Sigurbjörg Björnsdóttir (f. 1886) og Jón Hannesson (f. 1885) Sigurbjörg var síðasti eigandi Deildartunguhvers áður en hann var tekinn eignarnámi af ríkinu árið 1979.

The couple from Deildartunga, Sigurbjörg Björnsdóttir (b. 1886) and Jon Hannesson (b. 1885).  Sigurbjörg was the last owner Deildartunguhver before it was expropriated by the state in 1979.

Gamli bærinn í Deildartungu. Snemma á síðustu öld var farið að hita hann upp með gufu frá Deildartunguhver, upphaflega leidd þangað í timburstokki en síðar í asbeströrum.

The old house in Deildartunga. Early in the last century they started to heat it up with a steam from Deildartunguhver, originally brought there in a wood console, later in asbestos pipes.

Ein gömul af Deildartunguhver og hverahólnum. Þarna má sjá hvernig vatnið var leitt frá hvernum til hitunar á gróðurhúsunum í Víðigerði. Svipaðri aðferð var beitt til að hita upp garðana sunnan við hverinn, en þá var vatnið lagt í stokk sem smíðaður var úr mótatimbri, nelgdu saman í vinkil. Stokkur sá var alla tíð kallaður bunustokkur.

Here you can see how the water was drawn from Deildartunguhver for heating greenhouses in Víðigerði. A similar method was used to heat the gardens south of the hot spring.